He Picked the Wrong Quechua Word for God
Colonial Americas

He Picked the Wrong Quechua Word for God

A single mistranslation in a 16th-century Bible didn't just spark a theological dispute—it handed an empire a pretext for war.

Read the full story in the app

Untold Archives: one untold history story, every morning.

Download on the App Store
Colonial AmericasPeru16th CenturyReligionTranslationInca EmpireColonialismLinguistics

History is full of stories like this one.

He Picked the Wrong Quechua Word for God | Untold Archives